Il parallelo tra la questione polacca e quella irlandese

“Marx und vor allem Engels haben auch Parallelen zwischen der polnischen und irischen Situation gezogen, jedoch lange Zeit die irische Frage vom Fortschritt der englischen Arbeiterbewegung abhängig gesehen, deren Erfolg dieses Problem erst lösen werde. Die spärlichen Hinweise auf die britisch-irischen Nationalitättenkonflikte deuten darauf hin, wie fremd sie ihnen geblieben sind. Erst Engels hat in den achtziger Jahren auch den Iren wie den Polen zugebilligt, daß sie vorläufig “die Pflicht” hätten, “national zu sein, ehe sie international” sein dürften, da sonst das Gefühl der nationalen Unterdrückung die von der sozialökonomischen Entwicklung gestellten langfristigen Aufgaben dauernd überwuchere (31)” [Hans-Ulrich Wehler, Sozialdemokratie und Nationalstaat. Nationalitätenfragen in Deutschland 1840-1914, Göttingen, 1971] [(31) Vgl. A. Wiznitzer, Marx u. die irische Frage, AGSA 10.1922, 49-53. Engels an Kautsky, 7.2.1882, MEW 35, 269-73]