“A proposito! Progettiamo di tradurre Fourier e, più in generale, di creare, se possibile, una “Biblioteca dei migliori scrittori socialisti stranieri”. Fourier sarebbe l’ ideale per cominciare. Abbiamo trovato dei traduttori. Hess mi ha parlato di un dizionario dell’opera di Fourier pubblicato in Francia ma non so di quale fourierista. Tu dovresti essere al corrente”. (Engels a Marx, da Barmen a Bruxelles, 1845) [Correspondance. Publiée sous la responsabilité de Gilbert Badia et Jean Mortier. Tome I (1835-1848)]